En matière prud’homale, comme dans tout procès civil, il revient en principe à celui qui se prétend lésé d’en rapporter la preuve (1). Toutefois, lorsque les éléments de preuve sont détenus par le seul employeur, cette règle s’avère très souvent préjudiciable au salarié.
Ainsi, lorsqu’un salarié se plaint d’une disparité salariale injustifiée, il lui est extrêmement difficile, surtout lorsqu’il a quitté l’entreprise, de démontrer la réalité de ce qu’il soutient. Ses collègues, en raison de leur dépendance économique à l’égard de l’employeur, refusent généralement de lui communiquer leurs bulletins de salaire. Seul l’employeur dispose donc des pièces indispensables pour démontrer l’atteinte à l’égalité salariale. Le salarié peut-il dès lors le contraindre à produire ces pièces ? Après des années d’hésitation, la réponse devient enfin positive, comme l’illustre l’arrêt de la Chambre sociale de la Cour de Cassation du 19 décembre 2012 (2).